Si j'avais un cèdre

Caroline Torbey

إشترِ الآن

« Si j'avais un Cèdre » est une utopie bilingue (FR/AR) illustrée. C'est un livre tout public sur le Liban et son emblème : le Cèdre. Avec ses messages à portée universelle, tous inspirés de la jeunesse, il a pour but de renforcer le patriotisme, le sentiment d'appartenance et la fierté d'être libanais spécialement au vu de la situation critique actuelle. Il met en relief la beauté mais surtout, les valeurs, la chaleur et la richesse du Liban à travers un dialogue en prose. L'originalité de l'ouvrage réside dans la forme de son écriture et dans le choix de son personnage principal-androgyne, qui entretient une relation particulière avec un Cèdre. «لو كان عندي أرزَة» كتاب مصوَّرٌ باللّغتين العربيّة والفرنسيّة، قصّة خياليّة قصيرة لكافَّة الأعمار، محورها لبنان ورمزه: الأرزة. النصّ غنيّ برسائل مستوحاة من أفكار الشّباب وتساؤلاتهم، وهدفه في الجوهر تعزيز حسّ المواطنة والانتماء والافتخار بالهويّة اللّبنانيّة، رغم الأوضاع الحاليّة الصعبة. عبر حوار يجريه Çلبنانيّ صغيرÈ مع أرزته، تسلّط الكاتبة الضّوء على جمال لبنان، مركّزةً على قيمه، ودفئه، وغناه. يتميّز هذا العمل بأسلوب كتابته، وبشخصيّته الرّئيسة الّتي تُحاكي جميع القُرّاء وترتبط بالأرزة بعلاقةٍ فريدة. Caroline Torbey - De mère française et de père libanais, Caroline Torbey est une auteure francophone résidant à Beyrouth. Elle est lauréate du « Trophée des Français de l'Etranger » en 2018 pour sa trilogie intitulée « Dessine-moi un proverbe » et remporte le « Concours de la Nouvelle George Sand » en 2020 grâce à sa nouvelle « Refuge ». Elle publie « Eclat d'une vie » en 2021, un témoignage de vie romancé sur l'explosion du port de Beyrouth dont elle est victime. Elle a co-écrit plusieurs ouvrages et publie régulièrement dans la presse francophone de son pays. « Si j'avais un Cèdre » est son tout dernier ouvrage. Learn more >‎

متعة الّلعب

ألعب ألون

Nickelodeon

إشترِ الآن

رُسوماتٌ كَثيرَةٌ لِشَخْصِيَّاتٍ تُحِبُّها، تُكْمِلُ رَسْمَها مِنْ نُقْطَةٍ إِلى نُقْطَة، وَالعَديدُ العَديدُ مِنَ المُلْصَقاتِ... لِكَيْ تَتَسَلَّى وَتُلَوِّن! المزيد >

عالم ميراكولوس الرائع

أقرأ،وارسم ، وأستمتع بتركيب قطع البازل

ZAG

إشترِ الآن

تَسْتَعْمِلُ مارينيت وَإِدْرِيان الميراكولوس لِيَتَحَوَّلا إِلى بَطَلَيْنِ خارِقَيْنِ وَيَحْمِيا المَدينَةَ مِنَ الشِّرِّيرِ وَأَلاعيبِه. رافِقوهُما في هَذِهِ المُغامَرَةِ، وَاسْتَمْتِعوا بِتَرْكيبِ صَفْحاتِ البازِل الرَّائِعَة. المزيد >

Raya and the last dragon Ready for adventure

Handy Coloring with Stickers

Disney

إشترِ الآن

Join your favorite characters inside. Just color and stick away! Learn more >‎

تعالوا نلوّن مع... سبونج بوب سكوير بانتس

Nickelodeon

إشترِ الآن

استمتعوا بالتلوين مع سبونج بوب وأصدقائه في كلّ صفحة من هذا الدفتر المميّز! المزيد >

Encanto نلعب معا

ألعب ألون

Disney

إشترِ الآن

أَنْشِطَةٌ مُتَنَوِّعَةٌ وَرُسوماتٌ كَثيرَةٌ مَعْ شَخْصِيّاتٍ تُحِبُّها، وَالعَديدُ العَديدُ مِنَ المُلْصَقاتِ... لِكَيْ تَتَسَلّى وَتُلَوِّن! المزيد >

Who's Who Marvel Universe A Spider World

Once Upon a time

Marvel

إشترِ الآن

The Marvel Universe is full of so many amazing heroes and villains! How do you keep track? Join Spider Man inside this book where you can get to know all about his friends and enemies! Learn more >‎

أميرتي ، أتمنى لك

Disney Princess

Disney

إشترِ الآن

تَجْتَمِعُ شَخْصِيَّاتُ ديزني في هَذِهِ السِّلْسِلَةِ لِتُرافِقَ القُرَّاءَ الصِّغارَ في خُطُواتِهِمِ الأُولى في عالَمِ القِراءَةِ وَالتَّعَلُّمِ. مَعَ «أَميرات ديزني»، سَتَتَعَلَّمُ القارِئاتُ الصَّغيراتُ أَنَّ الجَمالَ يَكونُ في القِيَمِ الَّتي نَحْمِلُها، وَأَنَّ التَّحَلّي بِالشَّجاعَةِ يُمَكِّنُنا مِنْ تَحْقيقِ أَهْدافِنا! المزيد >

Encanto العائلة أقوى هدية

كان يا ما كان

Disney

إشترِ الآن

في مَنْزِلٍ صَغيرٍ، اسْمُهُ كاسيتا، عاشَ المادْريغال، المُمَيَّزونَ جَميعُهُم بِهِباتٍ وَقِوًى خارِقَة. جَميعُهُم... ما عَدا ميرابيل. حينَ اكْتَشَفَتْ ميرابيل أَنَّ المَنْزِلَ بِخَطَرٍ، أَصْبَحَتْ هِيَ الأَمَلَ الوَحيدَ لِإِنْقاذِهِ وَإِعادَةِ النُّورِ وَالتَّمَيُّزِ لِلعائِلَة! فَهَلْ سَتَتَمَكَّنُ مِنْ تَحْقيقِ ذَلِك؟ وَهَلْ سَتَشْعُرُ بِحُبِّ عائِلَتِها لَها رُغْمَ اخْتِلافِها؟ المزيد >